بانگلەزمانەوانیدا：بەواتایزانینوئاشكراكردندێت，سەرچاوەكەشیبەمشێوەیەوەرگیراوە（التأذينمصدرأذن-يؤذن-أذانا，ومؤذا），وەدەوترێت（أذنتبهذاالأمر），ڕێگەمبەمكارەدا，واتە：زانیم，یاندەوترێتآذننيفلان，فڵانكەسپێی註釋：ئاگاداریكردمةوص（1）。

هەروەكوخوایگەورەفەرموویەتی：[وأذنفيالناسبالحج]，[الحج：27，واتە：[جاڕبدەبەناوخەڵكیداكاتێكدێنەلاتبۆحەج]，واتە：ئاگاداریانبكەرەوە。

برنبور（2）。

بانگلەڕوانگەیشەرعەوە：زیكرێكیتایبەتەكهئایينیئیسلامدایناوەبۆئاگاداركردنەوەبۆكاتینوێژەفەرزەكانو，بانگكردنیموسڵمانانەبۆبەجێگەیاندنیئەوعیبادەتە（3），وەلەلایەنزانایانەوەچەندپێناسەیەکیتریبۆکراوەوەکو：

（第4張）。

•語法（5）。

كخواتغبانگدانعیبادةتنوزكوچۆنبزجێگزیاندنینوێژوززكاتوحزجوڕۆژووعیبادزتن。