AudioCartoon 簡介
漫畫無障礙!
「Audiocartoon 是一部在全國範圍內屬新穎的包容性動畫片,其音頻描述以強調且非無菌的方式提供,幫助盲人或視障兒童識別角色。這為整個項目帶來了可觀的附加價值”
Sauro Fani,UICI 部門副總裁。草地
Audiocartoon 是一個包容性項目,旨在為所有人免費創建卡通電視連續劇的音訊描述。
第一階段包括音頻描述《瑪莎與熊》第一季,共 26 集,每集約 7 分鐘。
需要
全國範圍內的卡通音頻描述嚴重缺乏針對盲童的建議。目前,RAI 是唯一一家提供動畫片音訊描述的義大利廣播公司,這些音訊描述可在殘疾人專用網站上免費使用。
義大利電視節目中出現的所有其他動畫片都沒有自我描述。
方法
音訊描述由一組作者使用 ADAuthor 軟體建立。隨後,驗證文字的持續時間和內容,然後繼續錄製將朗讀音訊描述的語音,最後將其發佈在「Audiocartoon Italia」YouTube 頻道上。
受益人
這個包容性項目不僅限於視力障礙的受眾,而是擴展到更廣泛的用戶。全國各地的兒童和成人
世界上講和理解義大利語的人將能夠在網路上免費使用音訊描述。
「Audiocartoon 是一部在全國範圍內屬新穎的包容性動畫片,其音頻描述以強調且非無菌的方式提供,幫助盲人或視障兒童識別角色。這為整個項目帶來了可觀的附加價值”
Sauro Fani,UICI 部門副總裁。草地
Audiocartoon 是一個包容性項目,旨在為所有人免費創建卡通電視連續劇的音訊描述。
第一階段包括音頻描述《瑪莎與熊》第一季,共 26 集,每集約 7 分鐘。
需要
全國範圍內的卡通音頻描述嚴重缺乏針對盲童的建議。目前,RAI 是唯一一家提供動畫片音訊描述的義大利廣播公司,這些音訊描述可在殘疾人專用網站上免費使用。
義大利電視節目中出現的所有其他動畫片都沒有自我描述。
方法
音訊描述由一組作者使用 ADAuthor 軟體建立。隨後,驗證文字的持續時間和內容,然後繼續錄製將朗讀音訊描述的語音,最後將其發佈在「Audiocartoon Italia」YouTube 頻道上。
受益人
這個包容性項目不僅限於視力障礙的受眾,而是擴展到更廣泛的用戶。全國各地的兒童和成人
世界上講和理解義大利語的人將能夠在網路上免費使用音訊描述。
展開